Goregous in spanish

Hermoso or hermosa can translate gorgeous when you mean very beautiful. Precioso or preciosa and other adjectives may fit particular sentences. Spanish does not require one fixed equivalent for every use of gorgeous.

Meaning and context

Match the adjective to the noun it describes. Hermosa can describe a feminine singular noun, while hermoso can describe a masculine singular noun. Change the ending for plural agreement where needed. The choice also depends on whether you are praising a person, a view, clothing, or an event.

Examples and usage

Una vista hermosa means a beautiful view. Un vestido precioso describes a lovely dress. For a direct compliment, estás hermosa can refer to how someone looks at that moment. The relationship and setting determine whether that compliment is welcome.

What to check

Avoid translating an isolated English compliment without checking who or what it describes. Beautiful, lovely, and gorgeous overlap in English, while a natural Spanish sentence may use a different adjective. In a formal description, a specific feature such as color or design may communicate more than a broad compliment.

Explore more: Word meanings and writing guides